Règles TRES simplifiées :
La voix passive au Past simple (prétérite)
TO BE au Past simple + participe passé (Participe passé=infinitif sans to + ed pour lres verbes réguliers)
WAS
+ PARTICIPE PASSÉ
WERE
Many accidents WERE causED by fog.
Beaucoup d'accidents furent causés par le brouillard.
Certains participes passés sont irréguliers.
to take => taken ; to eat => eaten
to make => made
to feed (nourrir) => fed
Everyday I WAS takeN to school by Mum.
Tous les jours j'étais amené à l'école par Maman.
Everyday you were called by various people.
Tous les jours tu étais appelé (au téléphone) par diverses personnes.
Les verbes suivis d’une préposition gardent la préposition après le participe passé à al voix passive.
Everyday, the evening news WAS listenED TO by millions.
Tous les jours, les nouvelles du soir étaient écoutées par des millions (de personnes). (to lisen TO stg. = écouter qqc.) (NEWS est SINGULIER.)
Every week we WERE askED to clean our rooms.
Toutes les semaines, on nous demandait de faire (clean=nettoyer) notre chambre.
EXERCICE
Livecode